《望道》：生动记述《共产党宣言》的中国足迹

徐锦庚的报告文学《望道：〈共产党宣言〉首部中文全译本的前世今生》（浙江文艺出版社2021年12月出版），是从文学角度的一次叙写。作品对《共产党宣言》的诞生与传播进行了系统考证，厚植于党史，有较强的政治性与学术性，同时文笔优美生动。作品生动记述《共产党宣言》的中国足迹，以文学生动呈现马克思主义经典中国化的过程。

作为书名，“望道”二字，可作名词，取自陈望道之名，有指陈望道之意，也可作动词，指的是以陈望道为代表的早期知识分子在寻求真理、救亡图存的“望道”之旅，以及在新中国成立之后矢志不渝的精神风貌，形象展示了早期共产党人的初心与使命。

如何以文学方式处理这种重大历史题材？如何处理好文学性与政治性的融汇呈现？这不仅是作者需要面对的问题，同时也是读者在阅读之初会思考的问题。

《望道》虽是一部文学作品，但是里面不乏各种的考据与考证，作者在翔实资料的基础上给出了合乎逻辑的评判。此外，书中还对《共产党宣言》的各种译本进行了梳理，作者逐一分析点评，也体现了一种严谨的学术态度。但不管是何种译本，《共产党宣言》对中国共产党人来说，“不仅是划破旧时代夜空的那道闪电，更是照耀新时代航程的永恒灯塔”。